在卢旺达农村起伏的山区，比阿特丽斯·尼拉哈比马纳以务农为生。她每天的大部分时间都在照看奶牛，小心翼翼地种植爱尔兰土豆和除虫菊。除虫菊是一种白色小花，具有驱虫功能。
就像5亿人中的许多人一样小农在世界范围内，糟糕的生产、遥远的市场和有限的融资渠道意味着她经常感到孤立，难以为自己和家人支付生活必需品。
“在加入这个组织之前，作为一个家庭，我们满足所有基本需求的能力有限，”比阿特丽斯说，她指的是她在2018年加入的由小母牛支持的、志同道合的女性组成的团体。开云体育官方下载安装手机版苹果“我们一直过着艰难的生活。”
这个阿比胡杰妇女自助小组为比阿特丽斯和她所在社区的其他妇女提供了生命线，她们面临着类似的挑战，并有一种孤独的务农感。在培训和技术支持下，妇女们开始联合努力，通过共享储蓄和贷款功能来改变她们的生计。
比阿特丽斯说:“加入这个群感觉很好，当我开始在群里存钱和借钱时感觉更好。”她现在已经借了三次贷，并还清了贷款，用这些钱来养她的牧群。“除了物质上的收获，我还收获了朋友和自信，现在我可以自信地与邻居互动和交流，这在以前是一个挑战。”
当像比阿特丽斯这样的农民像这样走到一起，当他们建立信任和共同的目标，当他们与买家和贸易商建立富有成效的关系时，他们就加强了将繁荣社区联系在一起的无形“粘合剂”:社会资本。
社会资本是一组关系、态度和价值观，如诚信和相互尊重，存在于一个社区中，管理着个人之间的互动。简单地说，社会资本是人类交往的积极结果，是社区众多网络所产生的相互信任。
社会资本的例子从重要的——比如人们克服性别偏见，送女孩上学，在危机时期向他人提供经济和心理支持或在地方选举中投票——到更平凡的，比如相信你的邮件每天都会到达，为陌生人指路或归还丢失的物品。
如果培养得当，这些关系可以促进合作、社会凝聚力和集体解决问题，并形成一个运转良好的社会的基石，从有效的政府到值得信任的机构和确保公平贸易的公平市场。社会资本的积极力量为个人提供了目标和希望，也为个人和全社会的变革提供了坚实的基础，就像碧翠丝和她的群体成员一样。
Shanti Tamang(右)是尼泊尔一家妇女合作社的经理，她从一辆农用运输车上卸下当地农民的蔬菜。图片由纳伦德拉·什雷斯塔/小母牛国际拍摄。开云体育官方下载安装手机版苹果
在小母牛工作的许多地区，社区因社会、经济和文化差异而分裂。开云体育官方下载安装手机版苹果生活在贫困中的家庭往往还面临各种障碍，如无法获得足够的电力或灌溉用水，就业机会有限，以及根深蒂固的信念，如严格的父权规范，这些信念往往限制人口参与社会，阻碍进步。
在这种情况下，发展社会资本将人们、家庭和机构与共同的价值观和原则联系在一起。对于Beatrice和Abihuje自助团体的妇女来说，社会资本还代表着从她们的团体关系中获得技能、知识和资源(如农业设备和投入物)的潜力。
在边缘化、贫困、基础设施有限和获得贷款等金融工具不公平的地区，社会资本通过确定共同挑战并促进集体行动来克服这些挑战，赋予个人以力量。
对于小母开云体育官方下载安装手机版苹果牛项目的参与者来说，这包括建立关系和网络，灌输共同的价值观，识别偏见，并帮助小组成员团结一致地朝着个人和共同的目标努力。
增加社区的社会资本可以增强农民形成有效的社团的能力自助小组储蓄贷款集团、农民拥有的农业综合企业等合作社．这些团体将生产者聚集在一起，改善他们获得市场、供应、知识和资金的途径，以发展他们的业务，进而获得稳定的收入。
“社会资本帮助人们和团体获得智慧和观点，使人们的心灵、思想和行动保持平衡、专注和富有成效，”小母牛亚洲项目社会资本发展副主任巴迪·卡特里(Buddi Khatri)说。开云体育官方下载安装手机版苹果“因此，他们变得有自我恢复能力，并掌握了进一步发展的主导权。”
贝雅特丽齐就是这样。在她加入自助小组后，她发现自己和其他支持她成长的女性在一起。成员们互相委托他们的储蓄，并向需要立即为其农业和商业需求提供财政支持的妇女提供贷款。
比阿特丽斯说:“我能够支付学费和其他学校要求，并为孩子们提供衣服。”“我们家里有食物。这让我感到骄傲。”
社会资本之所以重要，是因为它把一个正常运转的社会维系在一起——它是建立在这样一种理解之上的:网络中的成员相互信任，可以依靠他们的可靠性，并对彼此的成功进行投资。
社会资本通过加强社区内的网络，使最弱势群体能够利用创收机会来减少贫困。相互尊重、相互信任、目标一致经济发展的必要条件和向上流动贫困家庭。
夏洛特·尼泽伊马纳(Charlotte Nizeyimana)送完牛奶后，在卢旺达当地的牛奶收集站签署了一本纪录册。收集点工作人员Grace Nirembere提供帮助。Jacques Nkinzingabo拍摄/开云体育官方下载安装手机版苹果国际小母牛。
研究显示发展合作规范、社会信任和公民参与都与减少贫困有关。网络和机构，如向生产者支付公平价格的有效市场和愿意向小农提供贷款的金融实体，都建立在强大的社会资本基础之上。简而言之，更加信任和有效的社区是由积极的互动和对价值观的共同理解联系在一起的。
对于像Beatrice这样的小农来说，他们已经在努力赚取足够的钱来满足他们的家庭需求，汇集他们稀缺的资源来创建一个储蓄和贷款计划需要大量的信任——信任其他成员将全额和按时偿还他们的贷款。社会资本是建立这种信任的关键，也是可持续发展的关键。
开云体育官方下载安装手机版苹果Heifer通过将项目参与者组织成小组，加强共同的目标和价值观，提供技术培训和实物投入(如牲畜、种子或耕作设备)，将农民与市场联系起来，并支持社区成员实现他们对未来的愿景，从而加强社会资本。
这项工作的核心是我们基于价值观的整体社区发展模式(VBHCD)，该模式将社区群体置于我们减贫发展工作的核心。该模型由开云体育官方下载安装手机版苹果小母牛的12块基石-是一套培训、讨论和反思，旨在激发人们的行为改变，并为个人成长创造有利的环境。
在小小组环境中，由一位住在社区并熟悉习俗的小母牛培训协调员领导，成开云体育官方下载安装手机版苹果员们学习和讨论12个基石，包括分享和关怀、正义和个人责任等价值观。
小母牛亚洲项目高级副总裁马亨德拉·洛哈尼(Mahendra Lohani)说:“他们阅读，然后合上书，开始反思。”开云体育官方下载安装手机版苹果“作为一个家庭成员，这对我来说意味着什么?”作为社区成员?作为我们社团的一员?无论参与者发现什么，都是正确答案。”
他继续说，这种社区主导的发展模式是“一种解决影响最脆弱、最边缘化社区的制约因素的系统方法”。“这在某种程度上改变了他们，使他们能够利用社区中存在的经济力量。”
在世界各地，社会资本的改善为农民利用这些经济机会改善收入和家庭环境打开了大门。
例如，对开云体育官方下载安装手机版苹果于中南美洲的小母牛支持的团体来说，这看起来就像是共享资源改进的设备和技术比如危地马拉的豆蔻烘干机。在大流行期间，农村农民与当地合作伙伴之间的社会资本和善意刺激了创新，并导致了创造全新的食物系统在厄瓜多尔。
与提供低息贷款的金融机构的关系肯尼亚的家禽养殖户或者卢旺达的储蓄贷款组织对小农发展他们的企业至关重要。在尼泊尔接受培训社区的兽医在保持当地农民牲畜健康的同时，他们也有自己的收入。在印度比哈尔邦，由社区协调员领导的讲习班为当地妇女创造了一个安全的空间重新想象他们的潜力通过批判性地审视阻碍他们前进的偏见和社会态度。
比阿特丽斯现在的收入几乎是她加入自助小组之前的两倍，社会资本的结果意味着她将钱重新投资到她的家庭中，并支持她的小组中的其他人成长和繁荣。
“团队工作和单独工作是有区别的，”比阿特丽斯说。“由于我在小组中获得的知识，我对如何作为一个家庭和与他人一起生活和工作有了更多的了解。”
